PARLAMENTUL EUROPEAN SI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, avand in vedere Tratatul de instituire a Comunitatii Europene, in special articolul 175 alineatul (1) si articolul 95 alineatul (1) coroborate cu articolele 4, 6 si 21 din prezenta directiva, avand in vedere propunerea Comisiei (1), avand in vedere [ ... ]